Privacy Policy

Informazioni Generale

Tale privacy policy si applica a tutti i dati che Dragintra BV (di seguito denominato “Dragintra” o “noi” / “ci” / “nostro”) raccoglie dai suoi clienti e altri visitatori dei suoi siti web.

I servizi primari di Dragintra includono, tra gli altri, la gestione delle flotte di veicoli e la mobilità. Tali attività non si svolgono tramite i siti web, ma attraverso ambienti separati e protetti.

Tale privacy policy fornisce informazioni sul trattamento dei dati personali sui nostri siti web. Attraverso i nostri siti web, i visitatori possono registrarsi per il download di white paper, iscriversi a newsletter, iscriversi per partecipare a seminari e / o richiedere informazioni sugli incontri.

Dragintra agisce in qualità di titolare del trattamento ai sensi del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR). I nostri recapiti sono i seguenti:

Dragintra BV
Selstbaan 21
2950 Kapellen, Belgio
Tel .: +32 (0) 3 660 700
E-mail: info@dragintra.com

Trattamento dei dati personali

Dragintra attribuisce grande importanza alla privacy dei suoi clienti e dei visitatori dei suoi siti web e pertanto è conforme ai requisiti del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) e di altre leggi e regolamenti sulla privacy. I dati personali dei rapporti d’affari, dei clienti e dei visitatori sono trattati e protetti con la massima cura.

La presente informativa sulla privacy descrive quali dati personali elaboriamo per ciascun servizio e per quali scopi.

Dati di navigazione

Dragintra fa uso di cookies sui siti web. I cookies che utilizziamo non contengono dati personali e vengono memorizzati in modo anonimo. Ulteriori informazioni sul tipo di cookies che utilizziamo sono disponibili nella Cookie Policy sul nostro sito web.

Meetings e partecipazione a seminari

Se un visitatore richiede informazioni su incontri, corsi o partecipazione a seminari, trattiamo i seguenti dati personali:

Nome │ Posizione │ Nome azienda │ Email │ Indirizzo (opzionale) │ Telefono (opzionale)

I dati di cui sopra sono trattati solo per fornire le informazioni richieste e / o per iscriverti alla partecipazione ad un seminario. Inoltre, Dragintra utilizza tali dati per comunicare con te. L’indirizzo e-mail specificato può essere utilizzato anche per l’invio di newsletter digitali (vedere sotto 3).

Newsletter

Acquisiamo il tuo indirizzo e-mail solo per l’invio di una o più delle nostre newsletter digitali. Inviamo la newsletter per tenerti informato su novità interessanti riguardanti i nostri prodotti e / o servizi e / o novità di terze parti.

Se non desideri più ricevere questa newsletter, puoi cancellarti utilizzando il link fornito nella newsletter. Inoltre, puoi sempre cancellarti tramite una e-mail a privacy@dragintra.com. Se non desideri più che utilizziamo il tuo indirizzo e-mail, la tua richiesta verrà elaborata da Dragintra entro cinque giorni lavorativi. Potrebbe, quindi, accadere che tu riceva ancora qualche messaggio dopo aver annullato l’iscrizione.

Fogli bianchi

Se un whitepaper viene scaricato dai siti Web di Dragintra, elaboriamo i seguenti dati personali:

Nome │ Posizione │ Nome azienda │ Email

Questi dati vengono elaborati al fine di fornire il whitepaper. Inoltre, richiederemo la tua autorizzazione per inviare informazioni relative all’argomento del whitepaper scaricato all’indirizzo e-mail specificato. Puoi revocare questa autorizzazione in qualsiasi momento inviando un’e-mail a info@dragintra.com.

Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati?

Non conserviamo i tuoi dati personali più a lungo del necessario per gli scopi per i quali i dati personali vengono elaborati. Se inserisci dati sul nostro sito web per una delle finalità sopra indicate, conserveremo i tuoi dati fino a quando non indicherai che non desideri più utilizzare i nostri servizi inviando un’e-mail a info@dragintra.com.

I tuoi dati personali sono al sicuro?

Al fine di proteggere i tuoi dati personali da accesso o divulgazione non autorizzati e per garantire che i tuoi dati personali siano quanto più accurati possibile, Dragintra ha adottato misure tecniche e organizzative appropriate. Queste includono un processo interno di autorizzazione per i nostri dipendenti, una procedura interna per la gestione delle fughe di dati, un backup giornaliero del nostro database e l’uso di una connessione crittografata ai nostri server.

Chi ha accesso ai tuoi dati personali?

Dragintra non fornisce i tuoi dati personali a terzi senza il tuo consenso, a meno che non siamo tenuti a farlo per legge o sulla base di una sentenza del tribunale.

Per alcuni dei nostri servizi, ci avvaliamo di terze parti che agiscono in qualità di responsabili del trattamento dei dati personali sotto la responsabilità di Dragintra. In alcuni casi, possono essere fornitori di servizi per la fornitura di attività di marketing. Ci affidiamo solo a responsabili del trattamento che offrono adeguate garanzie per quanto riguarda la sicurezza dei tuoi dati personali. Concluderemo accordi sul trattamento dei dati con queste terze parti, in cui sono delineati accordi chiari in merito alla sicurezza dei tuoi dati personali.

I tuoi dati personali vengono elaborati al di fuori della EEA?

Non forniremo i tuoi dati personali a organizzazioni che hanno sede al di fuori dell’Area Economica Europea (EEA). Se questo dovesse cambiare, ti informeremo di conseguenza tramite l’informativa sulla privacy.

Quali sono i tuoi diritti?

Hai sempre il diritto di visualizzare i dati personali che trattiamo su di te a intervalli ragionevoli. Dopo averlI visualizzati, puoi chiederci di correggerli o eliminarli. Inoltre, puoi bloccare il trattamento dei tuoi dati personali. Se il trattamento dei tuoi dati personali è basato sul tuo consenso, puoi revocare tale consenso in qualsiasi momento. Per esercitare i tuoi diritti, ti preghiamo di contattarci tramite privacy@dragintra.com.

Domande o reclami?

Attribuiamo grande importanza alla tua opinione. Se hai domande e / o commenti sul modo con cui Dragintra gestisce i tuoi dati, o se desideri visualizzare i tuoi dati personali, ti preghiamo di contattarci tramite privacy@dragintra.com.

Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati personali non sia legittimo, puoi presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (DPA), che vigila sul rispetto della normativa sulla privacy. Ulteriori informazioni sulla presentazione di un reclamo al DPA sono disponibili sul sito Web www.gegevensbeschermingsautoriteit.be (www.dataprotectionauthority.be).

Tale politica sulla privacy può essere modificata in qualsiasi momento. Sul sito www.dragintra.com troverai sempre la versione più aggiornata dell’informativa sulla privacy.

 

 

Privacy Policy

General Information

This privacy policy applies to all data that Dragintra bvba (hereinafter referred to as “Dragintra” or “we”/ “us”/ “our”) collects from its customers and other visitors to its websites.

The primary services of Dragintra include, among others, the management of vehicle fleets and mobility. These activities do not take place via the websites, but through separate, secured environments.

This privacy policy provides information about the processing of personal data on our websites. Through our websites, visitors are able to register for the downloading of whitepapers, to subscribe to newsletters, to sign up for participation in seminars and/or to request information about meetings.

Dragintra acts as the data controller according to the meaning of the General Data Protection Regulations (GDPR). Our contact details are as follows:

Dragintra bvba
Selstbaan 21
2950 Kapellen, Belgium
Tel.: +32 (0)3 660 700
E-mail: info@dragintra.com

Processing of personal data

Dragintra attaches great importance to the privacy of its customers and the visitors to its websites and therefore complies with the requirements of the General Data Protection Regulation (GDPR) and other privacy legislation and regulations. The personal data of business relations, customers and visitors are handled and protected with the greatest care.

This privacy policy describes which personal data we process for each service, and for which purposes.

Visiting of websites

Dragintra makes use of cookies on the websites. The cookies we use contain no personal data and are stored anonymously. More information about the type of cookies we use can be found in the Cookie Statement on our website.

Meetings & participation in seminars

If a visitor requests information about meetings, courses or participation in seminars, we process the following personal data:

Name │ Position │ Company name │ Email │ Address (optional) │ Phone (optional)

The above-mentioned data is only processed in order to provide the requested information, and/or to register you for participation in a seminar. In addition, Dragintra uses this data to communicate with you. The specified e-mail address can also be used for sending digital newsletters (see under 3).

Newsletters

We only process your e-mail address for sending out one or more of our digital newsletters. We send out the newsletter to keep you informed about interesting news regarding our products and/or services and/or news from third parties.

If you no longer wish to receive this newsletter, you can unsubscribe using the link provided in the newsletter. In addition, you can always unsubscribe by means of an e-mail to privacy@dragintra.com. If you no longer want us to use your e-mail address, your request will be processed by Dragintra within five working days. It could therefore happen that you still receive a few messages after you have unsubscribed.

Whitepapers

If a whitepaper is downloaded from the Dragintra websites, we process the following personal data:

Name │ Position │ Company name │ Email

This data is processed in order to provide you with the whitepaper. In addition, we will request your permission to send information that is related to the subject of the downloaded whitepaper to the specified e-mail address. You can withdraw this permission at any time by sending an e-mail to info@dragintra.com.

How long do we retain your data?

We do not retain your personal data any longer than is necessary for the purposes for which the personal data is processed. If you enter data on our website for one of the purposes stated above, we will retain your data until you indicate that you no longer wish to make use of our service(s) by sending an e-mail to info@dragintra.com.

Is your personal data safe?

In order to protect your personal data against unauthorised access or disclosure, and to ensure that your personal data is as accurate as possible, Dragintra has taken appropriate technical and organisational measures. These include an internal authorisation process for our employees, an internal procedure for handling data leaks, making a daily backup of our database and he use of an encrypted connection to our servers.

Who has access to your personal data?

Dragintra does not provide your personal data to third parties without your consent, unless we are required to do so by law or on the basis of a court ruling.

For some of our services, we make use of third parties who act as data processors for personal data under the responsibility of Dragintra. In some cases, these may be service providers for the provision of marketing activities. We only rely on data processors who offer adequate guarantees with regard to the security of your personal data. We will conclude data processing agreements with these third parties, in which clear agreements are outlined with regard to the security of your personal data.

Is your personal data processed outside the EEA ?

We will not provide your personal data to organisations that are based outside the European Economic Area (EEA). If this should change, we will inform you accordingly via the privacy policy.

What are your rights?

You always have the right to view the personal data that we process about you at reasonable intervals. After viewing it, you can ask us to have it corrected or deleted. In addition, you can have the processing of your personal data blocked. If the processing of your personal data is based on your consent, you can withdraw this consent at any time. To exercise your rights, please contact us via privacy@dragintra.com.

Questions or complaints?

We attach great importance to your opinion. If you have questions and/or remarks about the manner in which Dragintra handles your data, or if you want to view your personal data, please contact us via privacy@dragintra.com.

If you believe that the processing of your personal data is not legitimate, you can submit a complaint to the Data Protection Authority (DPA), which supervises compliance with the privacy legislation and regulations. More information about submitting a complaint to the DPA can be found on the website www.gegevensbeschermingsautoriteit.be (www.dataprotectionauthority.be).

This privacy policy can be changed at any time. You will always find the most up-to-date version of the privacy policy on the www.dragintra.com website.